energy

Ventilation in public buildings

Ventilation in public buildings

Translations: NL
Previously we wrote about “damp closed or damp tight buildings” and the fact that nowadays almost all utility buildings (offices, hospitals, airports, schools, …) are damp closed, i.e. moisture can not leave the building via the roof or the walls, or even via windows as often such building have no openable windows. Instead all air is refreshed via an air conditioning system that pre-heats incoming air using heat exchangers and heat pumps.
New rules on energy consumption in France

New rules on energy consumption in France

Translations: NL
Understanding the new rules in France on house construction As of January 2013 all house builders are facing a new challenge: the RT 2012. There is a lot of confusion about the new rules with everybody having his own interpretation of the law. But most of the basics are not that complicated. This article tries to explain the basics. About the law According to our Minister of “l’Ecologie, de l’Energie, du Développement durable et de la Mer” (Ecology, Energy, Sustainable Development and Sea), the role of the state is to set objectives.